网站的隐私权政策和 cookie 政策
Elementis plc（“海名斯”）致力于保护和尊重您的隐私。
This policy (together with our terms of use (http://www.elementis.com/terms-of-use/) and any other documents referred to in it) set out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us. 请仔细阅读以下内容，了解我们对您的个人数据的看法和做法，以及我们如何处理您的个人数据。
品牌故事
根据第 2016/679 号《通用数据保护条例》（简称“GDPR”）以及实施或补充 GDPR 的法律（“数据保护法”），数据控制者为 Elementis plc（公司编号 03299608，注册办事处地址为 The Bindery, 5th floor, 51-53 Hatton Garden, London, United Kingdom, EC1N 8HN）。
本隐私权政策仅适用于本网站。如果本网站允许您链接到或以其他方式访问第三方网站，则单独的隐私权政策可能适用于这些链接的网站。这些单独的隐私权政策可能包含与本隐私权政策中所包含条款不同的条款，并且您访问和使用此类链接的网站不受本隐私权政策约束。对于您访问和使用此类链接的网站，以及对于您可能提供的个人数据的任何使用，或在此类链接的网站收集（包括通过 Cookie）的关于您的任何个人数据，海名斯明确声明不承担任何及所有责任。
我们可能从您处收集的信息
我们可能会收集和处理有关您的以下数据：
information that you provide (such as your name, address, email, telephone and/or other contact details) by filling in forms on our website http://www.elementis.com or any of our partner websites (our “site”). This includes information provided at the time of subscribing to our email alerts, completing online forms and/or as you purchase products or services from us;
访问我们网站的日期和时间、访问的页面、浏览器信息和 IP 地址（包括位置数据）；
如果您通过信件或电话与我们联系，我们可能会保留该信件和您提供给我们的数据的记录，以用于质量保证、培训、欺诈预防和合规性之用途；以及
您访问我们网站的详细信息，包括您的 IP 地址和您访问的资源。
敏感个人信息
我们可能会要求您提供敏感个人信息，例如任何无障碍要求，以便我们可能需要为访问我们的任何办公场所作出合理调整。如果我们要求提供此类信息，我们将阐明要求提供这些信息的原因、我们打算如何使用它，并且只有在您明确同意的情况下才会获取。
合法的处理理由
我们的合法处理以同意、合同和法律必要性以及我们或第三方的合法利益为基础。在诉讼中或出于涉及我们或第三方的其他法律目的，我们可能还需要将您的个人信息传输到数据保护法律标准低于您所居住国家/地区所适用标准的国家/地区。
IP 地址和 Cookie
我们可能会收集有关您的计算机的信息，包括您的可用 IP 地址、操作系统和浏览器类型，以监控网站的使用情况、分析趋势、跟踪用户动向，并收集广泛的人口统计信息以供汇总使用。这可能包括有关我们用户的浏览行为和模式的统计数据。
出于同样的原因，我们可能会通过使用存储在您计算机硬盘上的 Cookie 文件来获取有关您一般互联网使用情况的信息。Cookie 包含传输到计算机硬盘的信息。Cookie 可以帮助我们改善网站，提供更好、更个性化的服务。它们让我们能够：
估计我们的受众规模和使用模式；
存储有关您的偏好的信息，以便我们根据您的个人兴趣定制我们的网站；
加快您的搜索速度；
存储信息并“记住”您的“愿望清单”中有哪些內容；
当您返回我们的网站时认出您；
评估系统和网络的稳定性/安全性；
用于管理目的；以及
如适用，提供安全性（双因素身份验证）
我们如何使用 Cookie
如何更改 Cookie 设置
您可以通过激活浏览器上允许禁用 Cookie 的设置来拒绝接受 Cookie。但是，如果您选择此设置，则您可能无法访问我们网站的某些部分，例如愿望清单。除非您已调整浏览器设置，以便它将拒绝 Cookie，否则，当您登录我们的网站时，我们的系统将发出 Cookie。
除非上述另有说明，Cookie 会在您使用完我们的网站两小时后过期。所存储信息的有效期足够长，可以帮助您一次性完成对网站的浏览，但无法实现长期的信息存储。
To find out more about cookies, including how to manage cookies for your browser visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org, or your browser developer’s website for more information.
To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites, visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
我们在哪里存储您的个人数据和国际传输
The data that we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination outside the UK/European Economic Area (“EEA”), including to the US and other countries which may have a lower standard of data protection laws compared to the laws in your country of residence. 这些数据也可能由在 EEA 以外为我们或我们的供应商之一工作的员工进行处理。通过向我们提交您的个人数据，即表示您同意此类传输、存储或处理。我们将采取一切合理必要的步骤，以确保您的数据得到安全处理并符合本隐私权政策。Elementis uses standard contractual clauses in the form approved by the European Commission to transfer your personal data between its European and non-European affiliates (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004D0915)and between its European affiliates and non-European data processors (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087) unless another lawful safeguard is applicable. The European Commission approved standard contractual clauses are available here.
遗憾的是，通过互联网传输信息并非完全安全。虽然我们将尽最大努力保护您的个人数据，但我们不能保证您传输到我们网站的数据的安全性；任何传输都由您自己承担风险。一旦我们收到您的信息，我们将使用严格的程序和安全功能，以防止未经授权的访问。
信息的使用
我们通过以下方式使用关于您的信息：
识别您的身份并管理您在我们这里持有的任何帐户；
处理订单，包括您可能索取的任何样品；
确保我们网站的内容以最有效的方式呈现给您和您的计算机；
向您提供您要求我们提供的信息、产品或服务，包括您订阅我们的新闻资讯和更新，或我们认为您可能感兴趣的信息、产品或服务，前提是您已同意出于此类目的与我们联系；
允许您在选择参与我们服务的互动功能时参与其中；
通知您有关我们服务的更改；以及
改善我们的服务。
我们可以确认，我们不会将您的个人信息用于分析或自动决策之目的。
营销
经您同意，我们也可以使用您的数据，或者经您同意，允许选定的第三方使用您的数据，向您提供您可能感兴趣的商品和服务信息，我们或他们可以通过邮寄、电子邮件或电话与您联系。如果您不再希望我们以这种方式使用您的数据，或不再希望出于营销目的将您的详细信息传递给第三方，请通过勾选相关方框或点击电子邮件通信中的链接来勾选取消订阅或选择退出，或联系我们更新您的设置。
You can withdraw your consent from direct marketing at any time by visiting the “Email Alerts” function of our website here and unsubscribe or amend your communication preferences by logging into your account. 或者，请通过下面的“联系我们”来联系我们的数据保护官。
您的信息披露
我们可能会按照英国 2006 年《公司法》第 1159 节的规定，将您的个人信息披露给我们集团的任何成员，即我们的子公司、我们的最终控股公司及其子公司。
我们可能会向如下第三方披露您的个人信息：
为我们提供服务的第三方；
如果我们出售或购买任何业务或资产，在这种情况下，我们可能会向此类业务或资产的潜在卖方或买方披露您的个人数据；和/或
如果 Elementis plc 或其几乎所有资产被第三方收购，在这种情况下，其持有的关于其客户的个人数据将成为转让资产之一。
If we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use http://www.elementis.com/terms-of-use/ and other agreements; or to protect the rights, property, or safety of Elementis, our users, or others. 这一点包括为了防止欺诈而与其他公司和组织交换信息。
您的权利
如果需要对个人数据进行更改，您应尽快通知我们，联系方式见下面的“联系我们”。根据适用的数据保护法，您有权：
检查我们是否持有关于您的个人数据并访问此类数据（受适用法律约束）；
要求更正有关您的不准确的个人数据；
确定与海名斯在个人数据方面的政策和做法相关的信息；
请求删除您的个人数据；以及
请求限制与您有关的处理。
在某些情况下，您也有权根据《数据隐私法》的规定，以合法理由要求限制或反对针对您的个人数据的处理（包括直接营销和分析）。此外，您有权根据《通用数据保护条例》第 20 条的规定，将您的个人数据传输给第三方。
您有权随时退出直接营销，请参阅上面的“营销”部分。
您有权就我们处理您的个人数据的事宜向海名斯或监管当局提请关注。If you wish to exercise any of the rights listed above or to raise a concern with us, please contact our Data Protection Officer at: dataprivacy[at]elementis.com or by writing to us at the address below, see “Contact Us”.
The applicable supervisory authority of Elementis is the Information Commissioner’s Office in the UK (www.ico.org.uk).
数据保留
只要您使用本网站或出于上述目的而有必要，我们都会存储和保留您的个人信息。我们将按照本隐私声明中的说明，并根据合同索赔的法定诉讼时效期限存储和保留您的个人信息，用于收集信息的目的。
根据适用的数据保护法，我们可能会更长时间地保留各类型的信息。我们将努力确保个人数据的保存时间不超过为处理个人数据所需的时间和/或记录保留计划中所述的时间，如果您希望获取副本，请参阅下面的“联系我们”。
隐私权政策变更
我们将来可能对隐私权政策所做的任何更改都将发布在此页面上，并在适当情况下通过电子邮件通知您。
联系我们
如您对本隐私权政策或您的个人信息有任何疑问、意见或要求，欢迎向数据保护官提出，可通过以下方式与其联系：
电子邮箱： dataprivacy[at]elementis.com
地址：Data Protection Steering Committee (DPO)
Elementis plc
The Bindery
5th floor, 51-53 Hatton Garden
London
EC1N 8HN
英国
电话：+44 (0) 207 067 2999
修订日期：2020 年 3 月
